Interjú Salman Khannal – Filmfare 2009. július 8.

 

 

Ő az utolsó mohikán. A hetvenes évek sztárjaira és az akkori filmiparra emlékeztet minket. Amikor még legalább egy hónapig kellett üldözni egy sztárt, el kellett viselni a hisztériás rohamait és végül ki kellett csikarni belőle az interjút. Izgalmas dolog végigcsinálni mindezt, amikor az interjú alanya Salman Khan, aki illékonyságáról és zúgolódásáról híres. A dolgot még kalandosabbá teszi, hogy abszolút lenézi az újságírókat.

Közeli ismerősei esküsznek rá, hogy arany szíve van, és nem csinál reklámot a különböző jótékonysági akcióiból. Filmjeitől csengenek a mozipénztárak kasszái, annak ellenére, hogy nem bratyizik sem a menő rendezőkkel, sem a médiagurukkal. Újabban fest, és saját jótékonysági alapítványt működtet „Embernek lenni” néven.

 
 

 

 

Mostanában tele vannak a hírek azzal, hogy fest. Akik látták a festményeit, oda vannak tőlük. Mikor és hogyan kezdett festeni?

Néhányan még azt is mondják, hogy valaki más festi őket. Hah! Anyám művész. Valaha sokat festett és gyerekkoromban én is nagyon jól rajzoltam. Azelőtt időt szántam a vázlatokra, most már egyből ecsetet fogok.

Néha jól sikerülnek, néha nem. Ha nem tetszik, az ember újra csinálja. Valahogyan működnie kell a dolognak, ez nem az embertől függ. Végülis minden kép jó lesz valahogy. Szerintem semmilyen művész nem tudja, hogyan is fog végül kinézni a képe, kivéve persze a portréfestőket.

 

A rajongóinak lesz alkalmuk majd látni a képeit? Lesz kiállítása?

Igen, a képeimet el fogjuk adni, és minden bevétel az alapítványomhoz, az Embernek lenni (Being Human) alapítványhoz kerül majd. Néhányat pedig odaajándékoztam a barátaimnak.

 

Miért „Embernek lenni” az alapítványa neve, és honnan vette a nevet?

Azért gondoltam erre a névre, mert mindannyian emberi lények vagyunk. Először embernek kell lennünk, hogy aztán emberi lények legyünk. Emberi lénnyé válni hosszú folyamat.

 

Milyen tevékenységeket vállal fel az „Embernek lenni” Alapítvány?

Ha a pénz emberéleteket menthet és én bármit tehetek ezért, azt megpróbálom.

 

Ezt teljesen a saját munkáiból fogja fedezni, vagy elfogad adományokat is?

Megpróbálok támogatókat is szerezni. Amikor az ember egy jótékonysági alapítványt működtet, ez nem könnyű, mert szerintem kevés ember bízik az alapítványokban, mivel gyakran az adományok 40-50%-a elmegy a személyzetre meg kiadásokra. Ezért próbálok betörni a divatszakmába, ruhákkal foglalkozni. Saját óramárkát dobok piacra. Minden ezekből származó bevételt az alapítványba teszek, és ha bármi támogatandó ügyet találok, megpróbálok segíteni. Festeni is azért kezdtem, hogy az onnan befolyó pénzek az alapítványt segítsék.

 
 


 

Nem nagyon kedveli a médiát. Hogy lehet az, hogy most mindent bedob, hogy a Wanted című filmet reklámozza?

Hosszú idő után most csináltam először akciófilmet. A hősiességről szól, egy kemény és könyörtelen fickóról, és arról, hogy mit tesz meg a pénzért. A jó vagy rossz nem jelent különbséget a számára. Ez egy nagyon jó akciófilm, és leforgattunk néhány nagyon nehéz akciójelenetet. Még most is fáj néhány ütés.

 

Wanted trailer

 

 

Mennyit változott a Maine Pyar Kiya óta eltelt két évtized alatt?

Ha az időt nézzük, öregebb lettem. Mentálisan nem változtam. Egy kicsit felnőttem. Lehet, hogy sokat nőttem, de nem változtam. Lefaragtam a rossz tulajdonságaimból, de az elveim nem változtak. Én nem hiszem, hogy a pénz vagy a siker megváltoztathatja az embert.

 

 
 
 
 
 

 

 Azt mondja, mint személyiség felnőtt. Milyen értelemben?

21 éves korom óta minden tekintetben nőttem, kivéve a magasságomat.

 

Voltak olyan pillanatok, amikor úgy érezte, meg kell változtatnia magán valamit?

Megváltoztatni nem, de csiszolni igen.

 

Például mit?

Például azelőtt sokat ittam, de ezt jelentősen csökkentettem. A film vizuális médium és a hatása meglátszik a vásznon. És az rosszat tesz az embernek. Orvosilag bebizonyították, hogy négy ital még nem árt meg. Néha elkapja a hév az embert. Elkezdtem edzeni. Sokat sportoltam. Ennek egyetlen oka az volt, hogy az alkohol tele van kalóriával. És sok érzelmet fel is fokoz.

 

Bár kemény, macsó fickónak tűnik, van magában egy gyengébb, érzelmes rész. Mi teszi sérülékennyé?

Nincs gyengébb, vagy sérülékenyebb részem, csak az a részem, amit könnyen bolonddá lehet tenni. Az elég nagy. De ez annak a problémája, aki átver engem, nem az enyém. Egyszer átvert, de másodszor már nem fog tudni.

 

Milyen kapcsolata van az apjával ma? Még mindig megfogadja a tanácsait, vagy maga hozza a döntéseit?

Természetesen megfogadom. Mindenkivel kapcsolatban állt ebben a szakmában, jó, hogy segít nekem. Sokat tud az életről és az emberekről, és ez jó. [Salman apja, Salim Khan Bollywood egyik legsikeresebb forgatókönyvírója, aki Salim-Javed néven Javed Akhtarral párban a hetvenes-nyolcvanas évek legnagyobb filmsikereinek, többek között a Sholaynek a forgatókönyvét írta – a szerk.]

 

Mindig belefolyik a filmjeinek a különböző munkálataiba. Gondolt valaha arra, hogy filmet rendezzen?

Rendező akartam lenni, de most jól érzem magam színészként. Talán majd később az életem során. A Veert én akartam rendezni, de aztán úgy gondoltam, hogy nem lennék képes megbirkózni a feladattal, úgyhogy Anil Sharma kapta meg.

 


 

Milyen a kapcsolata az öccseivel? Együtt élnek, és mégis mindenki végzi a maga dolgát?

Már nem. Korábban együtt laktunk. Sohail és Arbaaz megnősült, és most már saját otthonuk van. Külön lakunk, de nagyon közel állunk egymáshoz. Csak egy háztömbre lakunk egymástól. Ugyanolyanok vagyunk, mint gyerekkorunkban, kivéve persze a verekedéseket. [Salman mindkét öccse bollywoodi színész lett, a kisebbik, Sohail producerként is tevékenykedik, Salman több filmjének ő volt a producere – a szerk.]

 

Miért olyan nehéz Önnek, hogy megbocsásson és felejtsen?

Nem, nem olyan nehéz megbocsátanom és felejtenem, de az illetőnek méltónak kell lennie arra, hogy megbocsássak.

 

Shah Rukh Khan és Vivek Oberoi két olyan ember, akikkel soha nem fog tudni kibékülni?

Hogy Shah Rukh és Vivek két olyan ember-e, akikkel soha nem fogok tudni kibékülni? Oh, igen! Azt hiszem. Talán, ha Isten közbelép, és azt mondja, Mr. Khan, maga téved… (nevet) Kétlem, hogy ez megtörténne. (nevet)

 

De épp most mondta, hogy nem nagyon nehéz megbocsátania és felejtenie.

Nem nagyon nehéz megbocsátani és felejteni, de amikor tiszteletről és méltóságról van szó…

Az ember először felejt és megbocsát, én tettem ezt a legtovább. Ki vagyok én, hogy megbocsássak és felejtsek? Nekem nincs hatalmam. Csak azt akarom, hogy néhány ember ne legyen jelen az életemben, csak a saját életteremet akarom, különösen, ha nem vagyok egy hullámhosszon valakivel.

Shah Rukh lehet a legkedvesebb és legjobb fickó a családja és a barátai szerint, de köztünk valami nem stimmel. Színészek vagyunk. Mindketten szerepeket játsszunk. De mi a vásznon vagyunk színészek, az Önök számára. Magunk között lehet, hogy ő színészkedik, de én soha nem fogok eljátszani egy szerepet vele a való életben.

Ő sok jó tett sok emberrel a maga részéről. Én sok jót teszek sok emberrel a magam részéről. Az én embereim sok jót megtesznek nekem. Az ő emberei sok jót megtesznek neki. (önelégülten mosolyog) Ami a másik fickót illeti (Viveket), róla ne beszéljünk!

 

 

 

Arbaaz és Malaika eljár Shah Rukh partijaira. Ez zavarja magát?

Nem, egyáltalán nem zavar. Mindenkinek megvannak a maga kapcsolatai. Shah Rukh nagy tisztelettel van a családom iránt. Shah Rukh ismeri a családomat a legrégebben, és a probléma köztem és Shah Rukh között van. Ennek semmi köze a családomhoz.

 

A baráti és az ellenséges érzelmek mindig magukkal ragadják. Miért ilyen szélsőséges?

Nincsenek ellenségeim. Egyszerűen csak az van, hogy vannak emberek, akik a barátaim, és vannak, akik már nem a barátaim. De semmit nem tennék ellenük. Soha nem ártanék nekik. Hogy hogyan keresik a kenyerüket, azt nem én döntöm el, hanem Isten. Tisztelet, megaláztatás, hírnév és halál olyan dolgok, melyek Isten kezében vannak. Nekem nincs ezekre befolyásom.

Ez az ő sorsuk. Én mindössze annyit tehetek, hogy azt mondom: Főnök, nagy előny lenne számomra, ha együttműködnék magával. Én nem akarok ilyen előnyöket. Sajnálom, de ez csak nekem káros. Ha maga szerepel egy filmben, én csak annyit tehetek, hogy magát nem próbálom meg eltávolítani a filmből. Inkább kimentem magam, és én nem játszom benne.

 

Úgy tűnik, Katrina Kaifra kevésbé féltékeny, mint más nőkre, akikkel korábban volt kapcsolata.

Sosem akartam birtokolni senkit. Egy kapcsolat elején az ember elmondja, mit szeret, mit nem szeret, és mik nem számítanak a számára. Ez volt minden.

Tudja, minden kapcsolat ezzel kezdődik: „én ilyen fickó vagyok, én olyan fickó vagyok. Én romantikus alkat vagyok, és megteszem érted ezt vagy azt”. Nem olyan fickó vagyok, amilyennek lefestenek. Az első beszélgetésem arról szól, hogy bármit is olvastál rólam, majd akkor hidd el, ha már része vagy az életemnek. Egyáltalán nem beszélek a személyes dolgaimról.

 


 

A nők vonzónak találják azokat a férfiakat, akikben van egy kis lázadó hajlam. Egyetért ezzel?

A probléma az, hogy azok a dolgok, amit kedvelnek egy személyben, ugyanazok a dolgok, amiket meg akarnak változtatni ugyanebben a személyben. Aztán meg elkezdik: „ezt csináltad, meg azt csináltad… Nézz meg magad, ezt meg azt mondtad…”

 

Többször volt már szerelmes, és aztán elmúlt. Még mindig hisz a szerelemben, vagy inkább összetartozásról van szó?

Nem, nem, szerelem mindig van. Mindig van szerelem.

 

Két édesanyja fontos szerepet játszik az életében. Mi teszi őket olyan különlegessé?

Igen, igen. Ők mindketten az édesanyáim. Az apám először elvette az anyámat, aki a biológiai anyám, aztán elvette az anyámat, Helen nénit, és nyilván nem azért vette el, mert jól táncolt. Vagy mert jól főzött. Olyan embert vett feleségül, aki egy különleges személyiség, rengeteg hűséggel, rengeteg türelemmel megáldva, és aki egyben anyám jó barátnője. És anyám nem lett volna valakinek a barátnője, aki nem ilyen. Szóval, ha apám életének egy pontján ezt a döntést hozta, akkor annak oka volt. Akkor sok probléma volt ebből, de apám megoldotta a dolgokat, és ma mindkét felesége nagyon boldog az apámmal. [Salman apja mohamedánként kétszer nősült, és bár két felesége külön házban lakik, ő mindkettővel együtt él felváltva, ráadásul első felesége hindu, a második katolikus vallású. Második felesége, Helen az ötvenes-hatvanas évek nagy sztárszínésznője volt, gyakran alakított csábító vampokat. Kisebb szerepekben ma is látható, a Hum Dil De Chuke Sanamban ő játszotta Salman anyjának szerepét – a szerk.]

 

 

Úgy tűnik, minden kortársa megnősült már, miközben maga még mindig agglegény. Azt gondolja, maga jobb barátnak, és problémás apa lenne?

Nem, nem hiszem. Az idő már megérett azok számára, akik megnősültek. Amikor eljön az idő, Inshallah, én is ezt fogom tenni.

 

Milyen nő lenne ideális a maga számára?

Ööö… (keményen gondolkozik) Minden nő, akit eddig szerettem, ideális volt.

 

Katrina Kaif beleillene a képbe?

Egyik lánnyal sem jártam volna, akivel jártam, ha nem illetek volna bele a képbe.

 

Fél az öreg kortól?

Öreg kor? Mi az? Ez a társadalom mítosza. Miért akarnánk, hogy egy öreg ember a mi bőrünkbe bújjon? Amikor kezd elfogyni az ember lelkesedése, amikor már unja magát, akkor következik be az öregkor.

 

Tövig rágja a körmét csütörtökönként, a filmbemutatói előtt?

Nem, öregem. Semmit nem várok tőlük. Az ember a legjobbat adja magából, de általában mégis pesszimista, és ha mégis valami jól sül el, akkor tízszeres az izgalom és a boldogság. Ha optimista vagy, még ha a legjobbat adtad is és a legjobbat vártad is, nincs izgalom, nincs öröm.

 

Olvassa a filmjeiről írt kritikákat?

(gúnyosan nevet) Sok időm van, öregem, de ilyesmire nincs időm. Látom a rajongóim reakcióit, és tudom: „Hát igen, ez sikerült”, vagy „Ez túl hosszú lett”.

 

Van valami, amitől Salman Khan fél?

Hmm… Mindig azt mondtam, nem félek semmitől, de most már egy dologtól félek… Attól, hogy elvesztem a barátaimat, vagy azokat, akikkel együtt nőttem fel, vagy hogy elvesztem a hozzám közel álló, nekem kedves embereket.

 

 

Kulcsszavak: Salman Khan